O enólogo da Virgínia Dennis Horton cultiva uvas e produz vinho ao longo da Trilha spotswood em Gordonville desde 1987, onde produz cerca de 25. 000 caixas por ano de Norton (uma uva nativa americana), viognier, cabernet franc e chardonnay, a maioria das quais são vendidas diretamente para a Horton Vineyards.
Então, ele ficou um pouco surpreso quando no início desta semana ele recebeu uma carta de aviso de um advogado representando a Vinícola Spottswoode, uma produtora da Cabernet Shop de Napa Valley. Invocando uma violação de marca registrada, a carta exigia que você parasse de usar Spotswood Trail como o nome de sua segunda etiqueta e removesse o endereço do porão, 6399 Spotswood Trail, de suas tags.
- Horton afirmou que não tinha ideia de como a Vinícola Spottswoode em St.
- Helena tinha ouvido falar dele.
- Nunca enviamos uma caixa de Spotswood Trail para a Califórnia.
- Noventa e nove por cento são vendidos no porão.
- Nós nunca vimos ninguém.
- Associar os dois.
Mas a presidente da Spottswoode, Beth Novak Milliken, explicou: “Os escritórios de advocacia realizam buscas rotineiras periodicamente em caso de violação de marca registrada. Quando o nome “Spotswood Trail” apareceu em um rótulo de vinho, nosso advogado chamou nossa atenção e sugeriu que poderia causar confusão entre os consumidores. . . “
O nome Spottswoode apareceu pela primeira vez em rótulos de vinho em 1983, mas não foi registrado até 1997, de acordo com Milliken. A vinícola familiar produz 4. 500 caixas por ano de cabernet sauvignon e 1. 300 caixas de sauvignon blanc.
A Horton usa Spotswood Trail como seu segundo rótulo desde 1996. Engarrafou dois Vine Chardonnay, Tannat, e uma mistura de variedades de uvas espanholas e portuguesas chamada “Iberia” sob o rótulo.
“Não queremos colocar Dennis Horton em apuros”, disse Milliken. “No entanto, acreditamos que se os vinhos Spotswood Trail estivessem na lista de vinhos de um restaurante, o consumidor poderia ter a impressão errada de que está de alguma forma relacionado à nossa vinícola. “
Mas Milliken e Horton foram capazes de resolver o assunto fora do tribunal ontem em vez de ir ao tribunal. “Não somos pessoas disputadas”, Milliken. Horton concordou em parar de usar o nome depois de vender pela primeira vez os US$ 400. 000 restantes no rio Spotswood Trail. Inventário. Você encontrará um novo nome para o seu segundo rótulo, mas continuará a usar seu endereço no rótulo.
Para selar o pacto, os dois vinhos de troca: Horton envia a Milliken uma parte de Norton de Horton (uma uva que ele nunca provou), e Milliken envia alguns de seus melhores vinhos para Horton.
Confira nossas críticas recentes para os vinhos Spottswoode e Horton.
Saiba mais sobre Spottswoode e Horton: