Uma taça de champanhe pode ajudar sua língua a lembrar francês (iStock / Anyakerbut).
Da próxima vez que quiser impressionar os outros com seu conhecimento de trockenbeerenauslesen, você pode querer tomar alguns goles antes de tentar pronunciá-lo. Um estudo em pequena escala publicado em 18 de outubro no Journal of Pharmacology mostra que beber uma pequena quantidade de álcool poderia melhorar o domínio de uma língua estrangeira e fornecer uma visão geral das razões.
- Pode parecer contraditório que o álcool.
- Que é conhecido por afetar a memória e prejudicar as funções motoras e cognitivas.
- Seja útil para dominar uma segunda língua.
- Mas também é conhecido por aumentar a confiança e reduzir as inibições.
- Fornecendo o impulso que se pode precisar para superar os nervos e mostrar suas habilidades linguísticas.
Para o estudo, uma equipe de pesquisadores do Reino Unido, Alemanha e Holanda recrutou 50 falantes nativos alemães que estudam na Universidade de Maastricht, na Holanda, perto da fronteira com a Alemanha.Cada participante tinha aprendido a ler, escrever e falar holandês e tinha recentemente passado em um exame para provar isso.
Os participantes foram convidados a realizar uma conversa holandesa gravada de dois minutos com um entrevistador.Antes da discussão, metade dos participantes recebia água potável, enquanto a metade restante recebia bebida alcoólica (as medidas exatas de álcool variavam dependendo do sexo e do peso corporal de cada participante).Para evitar preconceitos, o entrevistador não foi informado quem estava bebendo água ou quem bebia álcool.
Imediatamente após a conversa, os participantes avaliaram seu próprio desempenho com base no vocabulário, pronúncia, escolha de palavras, compreensão, fluência e qualidade geral.Embora os pesquisadores tenham afirmado que a “bravura líquida” faria com que o grupo que usa álcool melhorasse seu desempenho, seus escores não diferem significativamente dos do grupo controle.
Mas parece que os bebedores de álcool podem não ter dado crédito suficiente a si mesmos.Uma vez concluídos os testes, dois falantes nativos holandeses ouviram as conversas para avaliá-las.Critérios utilizados em autoavaliações. De fato, aqueles que consumiram álcool obtiveram resultados “significativamente melhores” do que o grupo controle, especialmente em termos de pronúncia.
Mas por que um pouco de álcool ajudou nessa tarefa em particular?Graças à parte de autoavaliação, sabemos que os participantes que beberam não se sentiam necessariamente mais seguros do que aqueles que não se sentiam, por isso não podemos atribuir seu sucesso à “coragem holandesa”.
No entanto, os autores do estudo acreditam que as propriedades redutoras do estresse do álcool podem ajudar a aliviar a ansiedade da linguagem, o que está associado a sentimentos de desconforto e apreensão ao aprender ou usar outra língua. Pesquisadores pedem mais estudos para provar essa teoria.
De qualquer forma, isso soa como uma boa desculpa para experimentar o jargão local em sua próxima aventura de vinho no exterior, não é, ou como dizem os holandeses, nee.