Pergunte ao Dr. Vinny.
Bom dia! Vinifera, mas pode me chamar de Vinny. Faça-me suas perguntas mais difíceis sobre vinho, desde as complexidades do rótulo até a ciência da vinificação. E não se preocupe, não sou esnobe?também me faça essas “perguntas estúpidas” que você tem vergonha de perguntar aos seus amigos conhecedores de vinho. Espero que ache minhas respostas educativas, estimulantes e até divertidas. E não se esqueça de verificar minhas perguntas frequentes e os arquivos completos para todos. minhas perguntas e respostas clássicas.
Caro Dr. Vinny
O que significa “er” (como em “2005er”) que às vezes é escrito após a data da colheita dos vinhos alemães?
“Mark, Macomb, Mich.
Cara marca
Falei com a coordenadora de degustação Alison Napjus em nosso escritório em Nova York (que olha muito para garrafas de vinho alemãs no trabalho) e perguntei a ela o que estava acontecendo com o “uh”. Isso é o que ela disse:
“Er” em alemão significa “de”. Então você poderia ter ‘Wehlener Sonnenuhr’, um vinho ‘da’ cidade de Wehlen, em particular o vinhedo Sonnenuhr, e você teria ‘2005er’, um vinho da safra de 2005. “
Por mais complicado que seja entender os rótulos de vinhos alemães, o sufixo “er” é uma pista útil!