“Vintage Bob Dylan” assumiu um novo significado. Um termo que anteriormente se referia a discos de vinil empoeirados e estimulantes de riffs de gaita agora pode ser aplicado a um bom vinho, já que o lendário cantor folclórico fez parceria com o enólogo italiano Antonio Terni para produzir uma mistura de vinho tinto.
Terni, proprietário da Fattoria Le Terrazze, na região italiana de Las Marcas, também é sócio da vinícola argentina Altos de Medrano, da qual malbec Via Hormigas Reserva 2001 (91 pontos, US$ 24) esteve entre os 100 melhores vinhos do Wine Spectator em 2003 Dylan fanático por um longo tempo, passa seu tempo livre após as turnês europeias do cantor e já produziu um vinho em homenagem ao seu herói , um montepulciano chamado Visions of J, de “Visions of Johanna”, uma canção do álbum Blonde on Blonde de Dylan de 1966.
- Quando o trovador apareceu em Milão no ano passado.
- Terni trouxe algumas garrafas de Visions of J e as passou para o baterista de Dylan com uma nota perguntando se Dylan estaria interessado em uma joint venture.
- Quando seu empresário ligou alguns dias depois.
- Terni achou que era uma farsa.
“Bob experimentou nos bastidores e gostou, e seu empresário queria saber mais sobre meu vinho”, disse Terni. Os dois concordaram com uma empresa de teste conjunta: Terni criaria o vinho e Dylan ofereceria sua aprovação, em troca de algumas centenas de garrafas.
Enquanto alguns produtores usam rostos famosos para promover vinhos medíocres, Terni disse que se recusou a comprometer a qualidade para a fama. “Quando [a gerência de Dylan] me pediu para fazer esse vinho, eu disse: ‘Se você está procurando fazer algum tipo de merchandising, eu não posso ajudá-lo, eu não sei como fazer um vinho barato. ‘. “
O resultado é Planet Waves 2002, uma mistura de 75% de Montepulciano e 25% de Merlot, que é nomeado em homenagem ao álbum de Dylan de 1974. Terni diz que a mistura expressa ambos os lados da personalidade de Dylan. “É duro e imprevisível como Montepulciano, e doce e amigável como Merlot”, disse ele.
Até mesmo a inscrição na parte de trás da garrafa, que carrega as assinaturas de ambos os parceiros, contém um solilóquio dilanesque: “Inúmeras ondas de causas e efeitos / viajaram todo o caminho ao longo deste planeta / desde que saiu da escuridão. eles cruzam e se sobrepõem, as coisas acontecem. /?O que levou dois tipos de cantos opostos do mundo a colocar seus nomes / em uma garrafa de vinho tinto italiano?/ Destino?Destino?Coincidência?”
Terni produziu aproximadamente 415 caixas de Planet Waves, das quais 125 serão exportadas para os Estados Unidos em outubro. Com preço de US$ 65 a garrafa, as famosas palavras de Dylan de “All Along the Watchtower” podem ser proféticas: “Empreendedores, bebam meu vinho?Nenhum deles sabe o que vale a pena.
Se tudo correr bem, o enólogo e músico continuará sua joint venture. “Sou fã de Bob Dylan desde que ouvi pela primeira vez, e nem entendia inglês na época”, disse Terni. Eu nunca imaginei que faríamos um vinho juntos.